Ein neuer Kapitän übernimmt das Steuer: Elmar Mühlebach bereitet sich in Puntarenas auf die große Pazifiküberquerung vor. Währenddessen entspannt Kapitän Hansen im Skiurlaub und Kreuzfahrtdirektor Gleiß kämpft mit Papageien...