Jeremy gelingt es, wichtige Daten der Security-Firma zu stehlen. Er gibt im Gespräch mit der Staatsanwältin DeBoek außerdem an, dass das Informatik-Genie Andy zur Bande zurückgekehrt sei.