Die Staatsanwältin findet heraus, dass Jeremy sie bei der Befragung zum Banküberfall belogen hat. Sie droht ihm mit Gefängnis. Jeremy fleht sie an, ihm erneut eine Chance zu geben.