Ausstrahlung auch im norwegischen Originalton. Erik will mit Åse Norwegen verlassen und in Chamonix ein neues Leben mit ihr beginnen. Er macht sich mit der geschwächten Åse auf den Weg zu Aksel und bittet ihn um 100.000 Eur...