Das Team hat Stress: An einem Vormittag werden gleich drei Tote entdeckt, alle erschossen. Auffällig ist, dass alle Opfer das gleiche Haifisch-Tattoo haben, das nach ihrem Tod mit einem Messer "durchgestrichen" wurde.