Michelle macht Paul klar, dass sich ihre Pläne geändert haben. Ihr geht es nicht mehr darum, auf Weltreise zu gehen, sie will die Zeit mit ihm verbringen. Paul ist gerührt, will ihr Opfer aber nicht annehmen.