In seinem Olivenhain hat Poliziotto Rossi (Leonardo Nigro) die Leiche von Malpomenas langjährigem Mentor Prof. Saltari gefunden. Es sieht aus, als wäre der Tote noch "gewandert". Bald machen in Urbino mystische Gerüchte die...