Vice-Questore Rocco Schiavones Geduldsfaden droht zu reißen – unfähige Mitarbeiter und sein frustrierender Job. Dieses Mal hat er gleich drei Fälle an der Backe: zwei Tote nach einem Autounfall, ein verschwundener Teenager ...