Wallanders Vorfreude auf ein entspanntes Osterwochenende währt nur kurz: Die Detonation einer Autobombe stürzt ganz Ystad ins Chaos. Schon bald erweist sich der Anschlag als perfides Ablenkungsmanöver.