Mogli findet ein Schneckengehäuse, in das er hineinbläst. Das Geräusch, das dabei entsteht, lockt eine Kranichfrau an. Die beiden bemerken nicht, dass sich Krokodil Jakala heranschleicht.