Die Sendung ist unterwegs in Polen, genauer im Süden zwischen Breslau und Krakau. Vor allem das Hirschberger Tal rund um die Stadt Jelenia Gora (ehemals Hirschberg), erlebt einen touristischen Aufschwung und eine neue Blüte.