Bertie fällt vor Schreck vom Moped, als er einen Braunbären auf dem Parkplatz sieht. In Waldau beginnt eine wilde Jagd nach dem großen Raubtier...