In der dritten Folge entdecken Kameras aus dem All in der Antarktis Hinweise auf eine sehr große, zuvor unbekannte Kolonie von Kaiserpinguinen. Aber ihr Bestand ist durch den Klimwandel bedroht - auch das eindrucksvoll aus ...