Hubert und Staller werden zu einem Einbruch gerufen: Egon Dressels Kellerabteil wurde ausgeraubt! Während Staller mit dem aufgeregten älteren Herrn abklären möchte, was gestohlen wurde, findet Hubert eine tote junge Frau.