DI Vedder und Tom geraten aneinander. Vedder wirft Tom vor, er gehöre ins Gefängnis, weil er Luke Griffin auf der Suche nach der entführten Emma fast umgebracht habe.