Zur Sommerzeit kommt Bewegung in die Kleingartenanlage "Uhlenhorst. Claudia und zwei ihrer Kinder machen mit Freund Manfred Ferien auf dem Boot. Doch es gibt Verstimmungen zwischen den Kindern und dem neuen Freund.