In Frank scheint nach dem Unfall die alte Renn-Begeisterung wieder zu erwachen, als ihm die Mitarbeit in einer höheren Rennklasse angeboten wird. Yvonne beobachtet ihn beim Betrachten eines Fotos von Hilli und verführt ihn ...