Jugendliche in Berlin beleidigen einen homosexuellen Mann und schubsen ihn in die U-Bahn. Glauben wir der Statistik, sollte das ein Einzelfall sein. Doch das stimmt nicht.