Ein Zoobesucher behauptet, sein Sohn habe sich bei einem Hängebauchschwein mit Borreliose infiziert. Tom - als Zoodirektor - verlangt von den Pflegern ein Mehr an Verantwortung und entfacht damit Irritationen im Team. Chris...