Wuffel geht es nicht gut, deshalb verordnen ihm die Brockmann-Bells strenge Bettruhe. Doch Wuffel wäre nicht Wuffel, wenn er sich daran halten würde. Er findet keine Ruhe und bellt ständig.