Shir Khan und Tabaqui planen mal wieder, Mogli zu erwischen. Tabaqui soll die Wolfsgeschwister als Köder zu Shir Khans Höhle locken.