Shir Khan will Mogli mit einer List überrumpeln. Alles läuft nach Plan. Als Shir Khan Mogli packen will, bricht der Ast, auf dem Mogli sitzt, ab und stürzt in den Fluss.