Candy verweigert seit einem Sturz den Sattel. Der Tierarzt massiert sie osteopathisch, um sie zu entspannen und ihr die Angst zu nehmen.