Die Nordische Kombiniererin Anni eine folgenreiche Entscheidung getroffen: Sie wird die Eliteschule des Wintersports verlassen. Ruben humpelt noch auf Krücken, will aber um keinen Preis aufgeben (nur in D abrufbar).