<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
<channel>
<title>Karambolage - Deutsche und französische Eigenarten</title>
<atom:link href="https://www.vavideo.de/rss?id=MTtLYXJhbWJvbGFnZSAtIERldXRzY2hlIHVuZCBmcmFuesO2c2lzY2hlIEVpZ2VuYXJ0ZW4=" rel="self" type="application/rss+xml" />
<link>https://www.vavideo.de/sendung?id=MTtLYXJhbWJvbGFnZSAtIERldXRzY2hlIHVuZCBmcmFuesO2c2lzY2hlIEVpZ2VuYXJ0ZW4=</link>
<description><![CDATA[Karambolage - Deutsche und französische Eigenarten: Eine Sendung von Das Erste.]]></description>
<language>de-de</language>
<pubDate>Thu, 14 May 2026 22:21:45 +0000</pubDate>
<lastBuildDate>Thu, 14 May 2026 22:21:45 +0000</lastBuildDate>
<generator>Vavideo</generator>
<item>
<title>Karambolage - Der Jutebeutel / Liberté, Égalité, Fraternité / Die Einbürgerung</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2966235</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2966235</guid>
<pubDate>Sun, 19 Mar 2023 17:55:13 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:83179b6e37ef5b9d?w=448&ch=5d68b13751a8962b"></img><br/>(1) Die französische Journalistin Isabelle Foucrier erzählt die Geschichte des Jutebeutels. (2) Liberté, Égalité, Fraternité - Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit: die französische Devise, die an vielen öffentlichen Gebäuden in Frankreich zu sehen ist. (3) Jeanette Konrad erzählt von ihrem langen Weg zu ihrer doppelten Staatsbürgerschaft. Und zum Schluss - das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2966235">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Die Windpocken / Das Baby / Das Westpaket</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2960521</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2960521</guid>
<pubDate>Sun, 05 Mar 2023 18:05:04 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:3b0c8a8544583c5d?w=448&ch=15410b12d0c192e0"></img><br/>(1) Die Sprechstunde: Jeanette Konrad fragt sich, warum Windpocken in Deutschland scheinbar gefährlicher sind als in Frankreich. (2) Die Lautmalerei: Was ist der erste Laut eines Babys in Deutschland und in Frankreich? (3) Der Gegenstand: Nikola Obermann erinnert sich an das Westpaket, das eng mit der deutsch-deutschen Geschichte verbunden ist. - Und zum Schluss: Das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2960521">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Das Papier d’Arménie / Das Schreiben lernen</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2957657</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2957657</guid>
<pubDate>Sun, 26 Feb 2023 18:02:00 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:18e27d1a7e8f249a?w=448&ch=c1657e719afd2560"></img><br/>In dieser Folge: Nikola Obermann erzählt vom Papier d'Arménie, dessen betörenden Duft sie in Frankreich kennen und lieben gelernt hat./ Wie lernt man in deutschen Schulen schreiben und wie in französischen? Und am Ende der Sendung -das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2957657">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Die Fontaines Wallace / Flirten / Kabinettwein</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2954845</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2954845</guid>
<pubDate>Sun, 19 Feb 2023 17:39:49 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:aeede6d5a5f89e64?w=448&ch=706e321d199715cd"></img><br/>(1) Der Gegenstand: Nikola Obermann erzählt die Geschichte der malerischen Pariser Brunnen, den sogenannten Fontaines Wallace. (2) Das Wort: Hinrich Schmidt-Henkel unterrichtet im Flirten. (3) Das Missverständnis: Die Französin Flora Brunier erzählt vom Kabinettwein, welcher fast einen kleinen Skandal bei ihrer Hochzeit in Deutschland ausgelöst hätte. Und zum Schluss: das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2954845">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - "Na" / Das Zerreißen / Die Fremdenlegion</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2951931</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2951931</guid>
<pubDate>Sun, 12 Feb 2023 17:56:12 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:8d03114a9f2f86a3?w=448&ch=3869782621d94cb1"></img><br/>(1) Das Wort: Die Französin Ariane Kujawski stellt ihren Landsleuten das winzige deutsche Wort "Na" vor. (2) Die Lautmalerei: Welches Geräusch macht ein Stoff, der zerissen wird, in Deutschland und in Frankreich? (3) Die Institution: Nikola Obermann stellt eine französische Institution mit einem speziellen Ruf vor: die Fremdenlegion. Und zum Schluss: Das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2951931">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Das Fixprodukt / Die Haustüren / Der Guide Michelin</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2949183</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2949183</guid>
<pubDate>Sun, 05 Feb 2023 17:01:59 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:e93009ebd056afea?w=448&ch=def0a9fe69c08194"></img><br/>(1) Der Gegenstand: Nikola Obermann stellt einen kleinen Helfer der deutschen Küche vor: das Fixprodukt. (2) Inventar: Die Haustüren in Berlin und Paris (3) Der Gegenstand: Nikola Obermann schaut sich ein französisches Buch, das von einigen geschätzt wird und von anderen gefürchtet: der Guide Michelin. Und am Ende der Sendung wie stets: Das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2949183">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Die Geisterbahnhöfe / Das Streicheln / Adidas und Puma</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2946356</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2946356</guid>
<pubDate>Sun, 29 Jan 2023 17:52:40 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:cadefe74ea81b72d?w=448&ch=514ca8629f9dc81a"></img><br/>ARTE führt in die Welt der deutsch-französischen Eigenarten: Vieles erscheint plötzlich in einem anderen Licht, wenn man es mit fremden Augen sieht. In dieser Folge: Die Geisterbahnhöfe der Pariser Metro / Was sagt man im Deutschen, wenn man ein Kind dazu bringen will, ein Tier behutsam zu streicheln? / die Geschichte der deutschen Sportartikelhersteller adidas und Puma / das Rätsel<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2946356">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - De Gaulle in Deutschland</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2943582</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2943582</guid>
<pubDate>Sun, 22 Jan 2023 18:27:38 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:215638a94ea4fd78?w=448&ch=1294e884235e3cd0"></img><br/>Das Archiv: Claire Doutriaux begleitet Charles de Gaulle auf seinem Deutschlandbesuch im September 1962. Und zum Schluss, wie immer, das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2943582">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2940777</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2940777</guid>
<pubDate>Sun, 15 Jan 2023 17:49:29 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:02b8cf367473e5bf?w=448&ch=80919850084f4868"></img><br/>Auf Einladung des General de Gaulle besucht Bundeskanzler Konrad Adenauer im Juli 1962 Frankreich. Der einwöchige Staatsbesuch soll dazu dienen, die Franzosen auf die offizielle Versöhnung der beiden Länder vorzubereiten, die am 22. Januar 1963 mit der Unterzeichnung des Élyséevertrags besiegelt wird. - Und am Ende der Sendung: Das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2940777">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Das H / Banania</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2916338</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2916338</guid>
<pubDate>Sun, 13 Nov 2022 18:31:58 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:bbaecb953e07339a?w=448&ch=b3454e807a848f05"></img><br/>(1) Claire Doutriaux nimmt sich einen Buchstaben vor, der den Franzosen Probleme bereitet, wenn sie Deutsch sprechen und den Deutschen, wenn sie Französisch sprechen: das H. (2) Linda Lô ist eine senegalesisch-kamerunische Journalistin. Sie erklärt, warum sie ein gestörtes Verhältnis zum französischen Kakaopulver Banania hat. - Und zum Schluss wie gewohnt: das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2916338">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - SOS / Die Buchweizen-Crêpe / Das Unwort des Jahres</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2913593</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2913593</guid>
<pubDate>Sun, 06 Nov 2022 18:25:07 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:df9dd334717e1ad3?w=448&ch=058aeeb9f3c570db"></img><br/>(1) Jeanette erklärt den Ursprung des Notrufzeichens SOS. (2)
Ariane stellt ein typisch bretonisches Gericht vor, das die Deutschen kennen, auch wenn sie es vielleicht noch nie selbst gemacht haben: die Buchweizen-Crêpe. (3) Wieder Ariane erzählt von einer besonderen Preisverleihung, die jedes Jahr in Deutschland stattfindet: das Unwort des Jahres. (4) Und wie immer: Das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2913593">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - "Faire un boeuf" / Le Balto / Der Umlaut</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2911067</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2911067</guid>
<pubDate>Sun, 30 Oct 2022 18:20:47 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:fc7324ab4ba90214?w=448&ch=dd79591a13c2d859"></img><br/>(1) Maija-Lene wundert sich über einen französischen Ausdruck aus der Musikszene: "faire un bœuf", wörtlich: "einen Ochsen machen". (2) Max ist aufgefallen, dass viele französische Bars denselben Namen tragen. (3) Die Franzosen benutzen das Trema, die Deutschen den Umlaut. Aber handelt es sich bei den beiden Punkten um die gleiche Sache? - Und wie immer: das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2911067">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Kehrwoche / "choucroute" / Die Séyès-Lineatur</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2908498</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2908498</guid>
<pubDate>Sun, 23 Oct 2022 18:17:13 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:17fbe276ef8c4841?w=448&ch=24fa3db54bb5a433"></img><br/>(1) Der Alltag: Eva ist Filmemacherin. Sie stellt den Franzosen Auswüchse deutscher Putzwut vor: die Kehrwoche. (2) Das Wort: Essen Sie gerne Sauerkraut, "choucroute" im Französischen? Hinrich erklärt uns, woher das französische Wort kommt. (3) Die Schule: Claire vergleicht die Blätter, auf denen die deutschen und die französischen Schulanfänger schreiben lernen. (4) Das Rätsel<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2908498">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Die Kantine / Boches, Schleuh, Fritz</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2890827</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2890827</guid>
<pubDate>Sun, 04 Sep 2022 18:39:12 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:5e32876c32e2a4f1?w=448&ch=eff2a66568e8cc1a"></img><br/>(1) Die französische Redakteurin Ariane Kujawski erinnert sich an die Kantine ihrer Schule. (2) Die Rettungsringe in Berlin und Paris (3)Es gab eine Zeit, da bedachten die Franzosen die Deutschen mit zahlreichen abfälligen Ausdrücken. Boches, Schleuh, Fritz ... Claire Doutriaux hat die Ursprünge dieser Ausdrücke untersucht. - Und wie jede Woche das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2890827">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
<item>
<title>Karambolage - Bibi / Die Nasale / Das Wegbier</title>
<link>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2888291</link>
<guid>https://www.vavideo.de/inhalt?id=2888291</guid>
<pubDate>Sun, 28 Aug 2022 18:47:38 +0000</pubDate>
<description><![CDATA[<img src="https://api.ardmediathek.de/image-service/images/urn:ard:image:3a019fcd7d9b8db8?w=448&ch=1737c0f57152d215"></img><br/>(1) Bibiana ist Kolumbianerin und lebt in Frankreich. Ihr Spitzname Bibi brachte ihr in ihrer neuen Heimat einige Überraschungen. (2) Kleine Nachhilfestunde im Aussprechen der französischen Nasallaute (3) Nathalie ist eine junge Französin, die in Deutschland auf ein Ritual aufmerksam wurde, das sie so aus Frankeich nicht kannte: das Wegbier. - Und wie jede Woche - das Rätsel.<br/><font size="-1"><a href="https://www.vavideo.de/inhalt?id=2888291">&rarr; Weitere Informationen</a></font>
]]></description>
</item>
</channel>
</rss>