Der Film erzählt von der Suche nach dem Braunbären M49, bekannt als Papillon, der in der norditalienischen Provinz immer wieder aus Gehegen ausbricht. Biologin Alice begibt sich auf seine Spur. (R: Francesca Bertin)