Eine alte Dame wurde in ihrer Wohnung überfallen. Nils und Melanie werden an den Tatort gerufen. Ein Dieb hat ihr gesamtes Erspartes gestohlen, mit dem sie ihrem Enkel ein Auto kaufen wollte.