Nachdem Gianni sich bei einem Gespräch verplappert, weiß Valerio, dass auch sein Bruder an der Verschwörung beteiligt ist, die zum Tod von Ettore geführt hat.