Die Themen der Sendung im Überblick: Brand in Ottweiler gelöscht, Backes wehrt sich gegen Freistellung als CISPA-Leiter, Hitze zwingt saarländische Bauern zu Noternte.