Während einer Rumprobe kommt Patrick ums Leben. Erste Ermittlungen zeigen, dass er an einer Vergiftung starb. Auffällig ist, dass er der einzige Tote der Probe ist.