Ridley und Carol ermitteln den Fall eines Mannes, der vom Balkon gestürzt ist. Hauptverdächtiger ist Michael Flannerys jüngerer Bruder Cal. Während der Ermittlungen stößt Ridley auf eine schockierende Verbindung zu dem Bran...