Bei den Koalas ist Großes geplant: Erlinga und Tochter Inala sollen erstmals die Anlage erkunden. Ein sensibles Unterfangen: Die Kleine ist schnell aufgeregt und bekommt Schluckauf, das wollen die Pfleger verhindern.