Randall steht vor einer schwierigen Entscheidung. Kate und Toby gewöhnen sich an ihr neues Zuhause. Die Freundschaft von Miguel und Jack wird enger.