Bei der Weltenbummlerin Leslie wird eine Geschwulst im Hals festgestellt. Ben hegt den Verdacht, es könnte sich um eine seltene Krankheit handeln. Dr. Matteo Moreau nutzt Mikko und Dr. Viktoria als Abschleppdienst aus.