Michael Mittermeier und Maxi Gstettenbauer liefern sich ein Duell um die Gunst ihres Vereins. Mittermeier wagt sich mit den "Schwuhplattlern" aus München aufs glatte Tanzparkett, Gstettenbauer erlebt ein eiskaltes Abenteuer...