Menschen zu helfen hat Dr. Jan Winterfeld zu seiner Mission gemacht: Als Arzt auf dem Hamburger Kiez ist er für dessen Bewohner da. Sein Bruder Tobias betreibt auf St. Pauli eine Bar, die allerdings mehr Probleme als Gäste ...