Tine wehrt sich mit allen Mitteln gegen ihre Kreativ-Blockade. Doch ihr wird klar, dass Kate Cumberland recht hat: Tine ist alt. Ihre kreative Zeit ist vorbei. Carla stellt Nicos ein Ultimatum: Entweder er reist sofort ...