Jonah geht undercover, um ein für alle Mal herauszufinden, ob David etwas mit Megans Tod zu tun hat - und muss sich dabei mit einem Triadenmitglied und bekannten Mördern auseinandersetzen.