Rosalie ist nach Jacobs verklausuliertem Liebesgeständnis völlig durch den Wind und gesteht ihm, dass auch sie Gefühle für ihn hat. Doch bevor Jacob Hoffnung schöpfen kann, stellt Rosalie klar, dass die Affäre aus dem Ruder...