Ausstrahlung auch im englischen Originalton Drei Jahre sind vergangen, seit Inspector John Marlott (Sean Bean) Daniel Hervey (Ed Stoppard) entkommen ist. Im Jahr 1830 sitzt er angekettet in einer Zelle des Royal Bethlem ...