Zwei Männer verschwinden in Belgien und Deutschland. Ermittlungen führen über Ländergrenzen hinweg zu Tätern, deren Gewalt erst spät erkannt wird.