Jule ist glücklich, nachdem sie Sönke wieder sehr nahe gekommen ist. Aber Sönke gesteht, dass er das ständige Auf und Ab der Gefühle nicht mehr verkraftet. Ben trainiert verbissen für den Triathlon, doch seine Zeiten werden...