Bei aller Freude über Carlas Rückkehr kann Torben seine Gedanken nicht von Rieke lassen – bis die es direkt ausspricht: Haben sie sich ineinander verliebt? Lange ist Ole mit seiner schlechten Meinung über Brian nicht allein...