Sarah stellt bei einer Gruppe Umweltaktivisten Nachforschungen gegen Minexore an. Währenddessen ist Kommissar Lebeau sich sicher, dass auch die zweite Leiche auf das Konto von Minexore geht, doch dann wird er von den Ermitt...