Auf der Straße vor einer Bücherei verliert eine junge Frau ein Buch mit dem verlockenden Titel "Tanzen". Zum Glück hat der TanzTapir das gesehen, hebt das Buch auf und eilt der Frau hinterher. Doch alles endet mit einer Ruh...