Penny und die Martins wollen für einen Tag nach Köln fahren. Klaus ist gereizt, weil sie - wie üblich - nicht rechtzeitig loskommen. Und dann haben sie auch noch eine Panne: Das alte Auto gibt auf halber Strecke seinen Geis...