Eisbär Norm ist der Prinz der Arktis. In seiner Jugend entwickelt er, wie sein Großvater, die Fähigkeit, mit Menschen kommunizieren zu können. Deshalb wird er von den anderen Tieren ausgeschlossen. Nur Sokrates, ein weiser ...