Frühling im Hasenbergl. Der junge Adam Moser hat nachts einen tödlichen Unfall mit seinem Motorrad. Die Kommissare Ivo Batic und Franz Leitmayr nehmen die Ermittlungen auf, denn es spricht einiges für eine vorsätzliche Tat....