Der Personenzug kann nicht losfahren. Ein langer Güterzug versperrt den Weg. Auf der Reise von Winnipeg an die Hudson Bay kommen sie sich schon mal in die Quere. Eingleisig geht es durch sumpfigen Wald. Zwischen Thompso...