Nach der enttäuschenden Erfahrung auf Belle-ile-en-mer möchte Victor aufhören, lässt sich aber überreden. Maldan scheint etwas abwechslungsreicher zu sein. Victor findet endlich Arbeit in einem Food-Truck und in einer Diama...